新聞與話題

Bar LIBRE GINZA's owner bartender, Mr. Kiyosaki, will be joining us for a one-night-only Crasea Soirée Cocktail Night on September 19th, held at the Bar & Jazz Lounge 'Maduro' within the Grand Hyatt Tokyo.
Bar LIBRE GINZA 的老闆調酒師 Kiyosaki 先生將於 9 月 19 日與我們一起參加在東京君悅酒店的 Bar & Jazz Lounge 'Maduro' 舉辦的僅限一晚的 Crasea Soirée 雞尾酒之夜。
Autumn Limited Fair: Enjoy the pinnacle of blended whisky, 'Hibiki' Blender's Choice, at our on-site restaurant!
秋季限量博覽會：在我們的現場餐廳享用頂級調和威士忌“Hibiki” Blender's Choice！
Campari's limited-time POP-UP BAR will be open from Friday, September 1st to Saturday, September 30th!
Campari的限時POP-UP BAR將於9月1日星期五至9月30日星期六營業！
Craft Gin 'COFFEE ÉTHIQUE' 5th Batch, Born from Coffee Grounds, Now Available for Sale
精釀杜松子酒“COFFEE ÉTHIQUE”第 5 批，源自咖啡渣，現已發售
A limited label design created as an homage to 'craftsmanship' with a denim motif. Jameson Irish Whiskey, distributed by Pernod Ricard Japan Co., Ltd. (Headquarters: Bunkyo-ku, Tokyo; President and CEO: Tracy Kwan), is releasing a limited design bottle
限量標籤設計，以牛仔布圖案向“工藝”致敬。由保樂力加日本株式會社（總部：東京都文京區；社長兼首席執行官：Tracy Kwan）經銷的尊美醇愛爾蘭威士忌即將推出限量設計瓶裝
The inaugural event: A night where the philosophy of the northernmost distillery's Scotch whisky, 'Highland Park,' and the woodfire cuisine of Maruta come together. An evening resonating with guests who cherish food, offering a pairing experience.
首屆活動：在這個夜晚，最北端釀酒廠的蘇格蘭威士忌“高地公園”的理念與 Maruta 的柴火美食融為一體。一個與珍惜食物的客人產生共鳴的夜晚，提供配對體驗。
December 2nd (Saturday) and 3rd (Sunday), 2023 - Event Confirmed! 'Whiskey Festival 2023 in Tokyo
2023年12月2日（星期六）和12月3日（星期日） - 活動已確定！ 2023 年東京威士忌節
Autumn Cocktail Fair: Three Autumn Cocktails to Color the Long Autumn Nights, Including Kyoho Grape and Pear Mojitos, and a Gin & Tonic with Meihaku Shusshoen Plum from a Famous Scenic Garden.
秋季雞尾酒會：三款秋季雞尾酒為漫長的秋夜增添色彩，其中包括巨峰葡萄和梨莫吉托，以及來自名園梅白梅的杜松子酒和滋補品。
Assorted Autumn Fruit Cocktails Abound! Tokyo's Ginza 'BAR S' Hosts an 'Autumn Cocktail Fair'
各種秋季水果雞尾酒比比皆是！東京銀座“BAR S”舉辦“秋季雞尾酒會”